Blog
Blog
Tatuar una palabra en un idioma extranjero
En los últimos dos años varios extranjeros, que encontraron mi blog y sabían que estaba enseñando ruso, me escribieron en las redes sociales preguntándome si podía darles un consejo sobre lo que significaba tal o cual palabra en ruso, porque tenían muchas ganas de...
La comida tradicional para los rusos en la mesa de Año Nuevo
Arenque debajo del abrigo de piel (también conocido como Селёдка под шубой) Esta ensalada es considerada por la mayoría de los extranjeros como EXTRAÑA pero CURIOSA. quieres probar? Es delicioso. Ensalada Olivier (también conocida como Оливье) Buena combinación de...
¿Por que la gente aprende ruso?
Ayer estuve hablando con uno de mis alumnos. Tiene un hijo en Rusia y en cuanto terminó la pandemia compró un pasaje y se fue a viajar en Octubre. Parece que está claro por qué él (por ejemplo) aprende ruso. Va a Rusia porque su hijo está allí y el quiere hablar el...
¿Cuánto tiempo necesitas para aprender a hablar bien ruso?
Cuando decides aprender un nuevo idioma te interesa saber cuándo será el momento en el que hablarás fluido y bien. Así que aquí está la respuesta. El idioma ruso no es fácil, pero tampoco imposible si estudias con regularidad.El proceso de aprendizaje de una lengua...
Leer literatura rusa clásica en el idioma original
Cada uno de nuestros estudiantes (de All Russian) tiene sus propias razones por las que decidieron estudiar ruso. Mucha gente comienza a aprender este idioma difícil para leer a Dostoievski, Tolstoi, Pushkin, Chéjov en ruso. Este es un viaje muy difícil y largo. Para...
Historia de la torta de miel ruso
Famoso pastel de miel ruso llama en Rusia Medovik. Medovik es un postre clásico de la cocina rusa. Ya tiene más de 200 años. La historia de este pastel es muy hermosa. Dicen que el primer “Medovik” fue creado en la década de 1820 por el chef personal de la esposa del...
Salir con rusos
Creo que si tienes la experiencia de salir con una chica rusa o un chico ruso, entonces tienes historias interesantes que cada uno de ustedes puede compartir. Después de todo, ¡todas las parejas internacionales son únicas e interesantes! Me encantan las historias como...
Cómo llamar a la gente en Rusia
Cada estudiante nuevo, cuando comienza a estudiar ruso, me pregunta: "¿Cómo se dice en ruso señor, señorita, señora o señor"? Siempre me entristece, porque estas palabras faltan en el ruso moderno. Lo eran antes. Sabes que el ruso es un idioma muy rico y hermoso. Y...
¿Deberías aprender ruso por tu cuenta?
Ahora hay una gran cantidad de información y tutoriales para los estudiantes de un idioma extranjero por su cuenta. Hay muchos canales gratuitos de YouTube donde los hablantes nativos hablan el idioma intermedio para que sea más fácil y comprensible para un...
¡Rusia está abierta para todos!
Finalmente, las últimas noticias oficiales del gobierno ruso: ¡todos los estudiantes de TODOS los países pueden ingresar al territorio de la Federación Rusa y estudiar! ¡Esto es enorme! Lo hemos estado esperando durante más de 1 año. Si tenías pensado ir a estudiar a...